提单和产地证上的描述不一致可以吗？

越南客户，提单核对时上面的HSCODE（我们用的）客户没有修改，做产地证是客户说要修改成他们国家HSCODE。
这样就会两证不一致。
客户说不用修改提单上的，这样真的没问题吗？

没问题，这个错误我之前犯过，但没问题。

所以现在要求货代提单上不要写hs code

提单上可以不显示HS CODE，产地证必须显示HS CODE。

HSCODE一般前六位都通用的